VICE CONSOLE = SIMPATIA

Diario di viaggio del 12.2.2013

VICE CONSOLE = SIMPATIA

Niente centolla a Puerto Natales (non è stagione ed i ristoratori per etica si rifiutano di servire quella congelata!!) e quindi ripiego su un buon piatto di “ostiones al plin-plin”, dei molluschi particolari che da noi credo non esistano, serviti con una salsa di burro, aglio e coriandolo: molto buoni!

Pioviggina quando parto intorno alle 8 ma è cosa veramente da poco e subito dopo la partenza smett

e; il cielo resta però nuvoloso per tutti i 250 km che mi separano da Punta Arenas, la principale città della XII region (Magallanes, Patagonia e Antarctica), importante porto affacciato sullo Stretto di Magellano

.

Trovo abbastanza facilmente il backpacker's Paradise (la città è rigorosamente divisa in “quadras” ed è abbastanza facile girarla e orintarsi)

; il gestore Roberto ed il suo amico Pablo sono molto gentili e pronti con le informazioni e così mezz'ora dopo l'arrivo ho già le indicazioni necessarie per portare il catalogo della Capehorn al Sig. Hector Stefani, viceconsole onorario d'Italia per questa parte meridionale del Cile.

Hector è il titolare della DUMOTOR, azienda che vende ricambi per auto, fondata nel dopoguerra dal padre Nello, qui arrivato nel 1947, prima ad Ushuaia con i 1500 operai italiani (anzi emiliani) portati da una ditta bolognese e quindi qui a Punta Arenas.

Hector è la simpatia fatta persona, parla velocissimo, inframezzando il suo italiano di termini in spagnolo e anche di qualche parola in piacentino, dialetto che continua ad usare normalmente quando parla con la mamma. Ripete spesso “come se dise” (è ormai diventato l suo intercalare) ma ha un sorriso aperto ed un viso gioviale; dimostra una lucida visione delle cose politiche italiane e cilene ed una grande conoscenza, anche per via del suo ruolo istituzionale, della realtà socio-economica della regione patagonica.

E' molto felice del piccolo “presente” di Gilberto Ferrari e ricorda con piacere i giorni trascorsi dal titolare di Capehorn in terra cilena; ci salutiamo con lo scambio dei biglietti da visita e con la disponibilità di Hector ad aiutarmi se mai ne dovessi aver bisogno.

In serata ancora cena fuori in un ristorante tipico con una “paila”, piatto misto di mariscos, pescado, mejillones y cordero. A voi la traduzione...